11-III: Obras de Poty Lazzarotto - Painéis e Murais em Curitiba

  • Inscrição: 11-III no Livro do Tombo das Belas Artes
  • Processo: 04/2011
  • Data da Inscrição: 25 de março de 2015
  • Localização: Municípios de Curitiba, Foz do Iguaçu, Maringá, Palmas, Paranaguá e Tibagi
  • Proprietários: Governo Federal; Estado do Paraná; Município de Curitiba; Município de Maringá

 

​ ​ Lista de obras tombadas de Poty Lazzarotto ​ ​

Napoleon Potyguara Lazzarotto, artista paranaense de expressão nacional, construiu uma obra marcada pela valorização da história, da cultura e da paisagem social do Paraná. Seus painéis e murais, presentes em espaços públicos, edifícios institucionais, equipamentos culturais, hospitais e estruturas urbanas, compõem parte significativa da identidade visual paranaense. Em reconhecimento à importância artística, histórica e cultural desse conjunto, o Estado do Paraná realizou o tombamento das obras públicas de Poty em 25 de março de 2015.

 

Histórico

Napoleon Potyguara Lazzarotto nasceu em Curitiba, em 29 de março de 1924, data também associada ao aniversário da cidade. Filho de Isaac Lazzarotto, ferroviário e fundidor artístico, Poty cresceu em uma região marcada pela presença dos trilhos e pelo cotidiano dos trabalhadores, elementos que permaneceriam recorrentes em sua produção artística. Desde a infância demonstrou interesse pelo desenho, pelas histórias em quadrinhos, pelos livros ilustrados e pela observação da vida urbana e popular.

Em 1942, recebeu bolsa do Governo do Estado do Paraná para estudar no Rio de Janeiro, onde ingressou na Escola Nacional de Belas Artes e frequentou cursos de gravura no Liceu de Artes e Ofícios, sob orientação de Carlos Oswald. Posteriormente, recebeu bolsa do governo francês e estudou na École des Beaux-Arts, em Paris. Essa formação, articulada ao contato com artistas, intelectuais e escritores, ampliou sua linguagem gráfica e contribuiu para a consolidação de sua atuação como gravador, desenhista, ilustrador, muralista e professor.

Sua trajetória esteve ligada a importantes circuitos culturais brasileiros. Poty ilustrou obras de autores como João Guimarães Rosa, Jorge Amado, Dalton Trevisan, Tchekhov, Gilberto Freyre e Herman Melville, além de participar da revista Joaquim, publicada em Curitiba entre 1946 e 1948, considerada uma das principais manifestações modernas da cultura paranaense. Sua produção gráfica e muralística transitou entre a literatura, a imprensa, a arte pública e a construção de imagens voltadas à representação da cultura brasileira e paranaense.

A obra de Poty apresenta forte vínculo com a memória urbana, o trabalho, os deslocamentos, os tipos populares, as paisagens rurais e os signos da formação histórica do Paraná. Pesquisas sobre sua produção destacam a presença recorrente de elementos como a ferrovia, a araucária, a erva-mate, os trabalhadores, os imigrantes, os tropeiros, as praças, os mercados, os rios, os pássaros e cenas cotidianas da cidade de Curitiba e do interior paranaense. Esses temas aparecem articulados a uma linguagem moderna, marcada pela síntese do traço, pela expressividade das figuras e pela justaposição de tempos, espaços e narrativas.

Ao mesmo tempo, sua produção não se limita ao regional. Os painéis e murais de Poty também abordam temas de alcance universal, como a evolução tecnológica, a medicina, a aviação, o teatro, a música, a dança, o saneamento, a comunicação e a relação entre humanidade, natureza e ciência. O parecer técnico de tombamento destaca que o regional, em sua obra, frequentemente se comunica com o universal, compondo uma identidade local aberta a diferentes leituras e experiências.

A presença de suas obras em espaços públicos contribuiu para tornar Poty uma referência visual da paisagem urbana paranaense. Seus murais e painéis estão distribuídos em locais de grande circulação e valor simbólico, como praças, universidades, hospitais, teatros, edifícios administrativos, aeroportos, instituições culturais e espaços de memória. A listagem das obras tombadas inclui exemplares em diferentes técnicas e suportes, como azulejo pintado, madeira gravada, lajota cerâmica, concreto aparente, cerâmica esmaltada, pintura mural, têmpera, painéis em madeira, painéis em cobre e murais em azulejos.

Em Curitiba, destacam-se obras como o painel do Monumento do 1.º Centenário do Paraná, na Praça Dezenove de Dezembro; Pinheiros, Café e Erva-Mate – Trabalho na Lavoura, no Palácio Iguaçu; O Bom Samaritano, no Hospital de Clínicas; O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica, no Centro Politécnico da UFPR; Desenvolvimento de Curitiba, na Praça 29 de Março; Evolução das Artes Cênicas, no Teatro Guaíra; O Largo da Ordem, na Travessa Nestor de Castro; e o Painel do Mercado Municipal, entre outros. O conjunto tombado também inclui obras localizadas em Foz do Iguaçu, Maringá, Palmas, Paranaguá e Tibagi.

A instrução do processo de tombamento teve início em 2011, com pesquisa histórica, documentação fotográfica e levantamento das obras de Poty em diferentes localidades. O trabalho identificou mais de 90 obras, mas, para fins de tombamento, selecionou aquelas situadas em espaços públicos, pertencentes ao Governo Federal, ao Estado do Paraná e a municípios. Essa delimitação considerou a relevância pública do conjunto e também as dificuldades de acesso, documentação e autorização relacionadas a obras situadas em espaços privados.

O tombamento das obras de Poty Lazzarotto foi aprovado na 154.ª reunião do Conselho Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico, realizada em 20 de agosto de 2014, e inscrito no Livro do Tombo das Belas Artes em 25 de março de 2015. A proteção reconhece a importância do artista para a cultura paranaense e nacional, bem como o valor de seus painéis e murais como documentos visuais da história, da memória, do trabalho, da paisagem e da vida social no Paraná.

 

ALVES NETTO, José Augusto. Poty Lazzarotto, um ilustrador da cultura brasileira: da imprensa periodista aos espaços públicos (1945-1970). 2021. Tese (Doutorado em História) – Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Faculdade de Ciências e Letras de Assis, Assis, 2021.

FARIA JÚNIOR, Walmir José Braga de. Poty Lazzarotto: contextos, sociabilidade e produção artística. 2016. Dissertação (Mestrado em Sociologia) – Universidade Federal do Paraná, Curitiba, 2016.

FERREIRA, Luciana. A importância da relação entre a arte pública e a cidade: uma análise dos murais de Poty Lazzarotto. 2004. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Linguagens) – Universidade Tuiuti do Paraná, Curitiba, 2004.

PARANÁ. Coordenação do Patrimônio Cultural. Obras de Poty Lazzarotto – Painéis e Murais em Curitiba. Curitiba: CPC/SEEC, 2015.

PEDROSO, Daniela. Poty: murais curitibanos. Curitiba: [s. n.], 1998.

 
  • Poty Lazzarotto - O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica
    Poty Lazzarotto - "O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica", 1965. Painel em cerâmica esmaltada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica", 1965. Painel em cerâmica esmaltada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Monumento ao Ferroviário
    Poty Lazzarotto - "Monumento ao Ferroviário", 1983. Mural em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Monumento ao Ferroviário", 1983. Mural em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Monumento do 1º Centenário do Paraná
    Poty Lazzarotto - "Monumento do 1º Centenário do Paraná", 1953. Mural de azulejo pintado.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Monumento do 1º Centenário do Paraná", 1953. Mural de azulejo pintado.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Palmas
    Poty Lazzarotto - "Monumento Rodoviário Curitiba/ Palmas", s.d. Monumento em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Monumento Rodoviário Curitiba/ Palmas", s.d. Monumento em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Monumento Rodovia do Café
    Poty Lazzarotto - "Monumento da Rodovia do Café", 1964. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Monumento da Rodovia do Café", 1964. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Pinheiros, Café e Erva-Mate – Trabalho na Lavoura
    Poty Lazzarotto - "Pinheiros, Café e Erva-Mate – Trabalho na Lavoura", 1959. Painel em madeira.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Pinheiros, Café e Erva-Mate – Trabalho na Lavoura", 1959. Painel em madeira.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - O Bom Samaritano
    Poty Lazzarotto - "O Bom Samaritano", 1961. Mural em lajota cerâmica.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O Bom Samaritano", 1961. Mural em lajota cerâmica.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - A Comunicação
    Poty Lazzarotto - "A Comunicação", 1969. Painel em madeira.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "A Comunicação", 1969. Painel em madeira.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Desenvolvimento de Curitiba
    Poty Lazzarotto - "Desenvolvimento de Curitiba", 1967. Painel em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Desenvolvimento de Curitiba", 1967. Painel em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Evolução das Artes Cênicas
    Poty Lazzarotto - "Evolução das Artes Cênicas", 1969. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Evolução das Artes Cênicas", 1969. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - História do Paraná
    Poty Lazzarotto - "História do Paraná", 1972. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "História do Paraná", 1972. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do Plenário da Assembleia Legislativa do Estado do Paraná
    Poty Lazzarotto - "Painel do Plenário da Assembleia Legislativa do Estado do Paraná", 1974. Painel em madeira gravada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painel do Plenário da Assembleia Legislativa do Estado do Paraná", 1974. Painel em madeira gravada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Profissões
    Poty Lazzarotto - "Profissões", 1974. Mural em concreto com pigmento.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Profissões", 1974. Mural em concreto com pigmento.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Mapa do Paraná Estilizado
    Poty Lazzarotto - "Mapa do Paraná Estilizado", 1976. Painel em madeira gravada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Mapa do Paraná Estilizado", 1976. Painel em madeira gravada.
    Foto: Macaxeira
    Lavrador, Sol e Três Planaltos
    Poty Lazzarotto - "Lavrador, Sol e Três Planaltos - TRabalhadores", 1976. Porta em madeira com painel de cobre.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Lavrador, Sol e Três Planaltos - TRabalhadores", 1976. Porta em madeira com painel de cobre.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Sol, Pinhão e Três Planaltos
    Poty Lazzarotto - "Sol, Pinhão e Três Planaltos", 1976. Painel de madeira vazada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Sol, Pinhão e Três Planaltos", 1976. Painel de madeira vazada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Símbolos do Paraná
    Poty Lazzarotto - "Símbolos do Paraná", 1976. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Símbolos do Paraná", 1976. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Símbolos do Paraná
    Poty Lazzarotto - "Símbolos do Paraná", 1976. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Símbolos do Paraná", 1976. Mural em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Alegoria ao Paraná
    Poty Lazzarotto "Alegoria ao Paraná": Painel da fachada do Palácio Iguaçu - 1988
    Foto: Macaxeira (SEEC)
    Poty Lazzarotto "Alegoria ao Paraná": Painel da fachada do Palácio Iguaçu - 1988
    Foto: Macaxeira (SEEC)
    Poty Lazzarotto - História do Teatro no Paraná
    Poty Lazzarotto - "História do Teatro no Paraná", 1997. Pintura em têmpera.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "História do Teatro no Paraná", 1997. Pintura em têmpera.
    Foto: Macaxeira
    Painel de Poty Lazzarotto - "Os Xetá" 1962 –  no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal do Paraná, Paranaguá
    Painel de Poty Lazzarotto - "Os Xetá" 1962 – no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal do Paraná, Paranaguá
    Painel de Poty Lazzarotto - "Os Xetá" 1962 – no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal do Paraná, Paranaguá
    Poty Lazzarotto - O teatro, a música e a dança
    Poty Lazzarotto - "O teatro, a música e a dança", 1988. Pintura mural.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O teatro, a música e a dança", 1988. Pintura mural.
    Foto: Macaxeira
    Teatro_Calil_Haddad
    Poty Lazzarotto - "Teatro Calil Haddad", 1997. Painel.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Teatro Calil Haddad", 1997. Painel.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel Teatro Guaíra - Curitiba
    Poty Lazzarotto - Painel Teatro Guaíra - Curitiba
    Poty Lazzarotto - Painel Teatro Guaíra - Curitiba
    Poty Lazzarotto - Evolução das Artes Cênicas
    Poty Lazzarotto - "Evolução das Artes Cênicas", 1969. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Evolução das Artes Cênicas", 1969. Painel em concreto aparente.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do MIS
    Poty Lazzarotto - "Painel do Museu da Imagem e do Som - MIS", 1990. Mural em concreto.
    Foto: Acervo da CPC.
    Poty Lazzarotto - "Painel do Museu da Imagem e do Som - MIS", 1990. Mural em concreto.
    Foto: Acervo da CPC.
    Poty Lazzarotto - Painel Praça 19 de Dezembro - Curitiba
    Poty Lazzarotto - "Monumento do Primeiro Centenário do Paraná", 1953. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Monumento do Primeiro Centenário do Paraná", 1953. Painel em azulejos.

    Foto: Macaxeira
    Painel de Poty Lazzarotto sobre saneamento - Curitiba
    Painel de Poty Lazzarotto sobre o saneamento - Curitiba, 01/04/2021 - Foto: Divulgação Sanepar
    Painel de Poty Lazzarotto sobre o saneamento - Curitiba, 01/04/2021 - Foto: Divulgação Sanepar
    Poty Lazzarotto - Evolução do Saneamento Básico
    Poty Lazzarotto - "Evolução do Saneamento Básico", 1995. Mural em azujelos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Evolução do Saneamento Básico", 1995. Mural em azujelos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica
    Poty Lazzarotto - "O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica", 1965. Painel em cerâmica esmaltada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica", 1965. Painel em cerâmica esmaltada.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Evolução Hospitalar
    Poty Lazzarotto - "Evolução Hospitalar", 1998. Mural em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Evolução Hospitalar", 1998. Mural em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - O Largo da Ordem
    Poty Lazzarotto - "O Largo da Ordem", 1993. Mural em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O Largo da Ordem", 1993. Mural em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Imagens da Cidade
    Poty Lazzarotto - "Imagens da Cidade", 1996. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Imagens da Cidade", 1996. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do Mercado Municipal
    Poty Lazzarotto - "Painel do Mercado Municipal", 1997. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painel do Mercado Municipal", 1997. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do Mercado Municipal
    Poty Lazzarotto - "Painel do Mercado Municipal", 1997. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painel do Mercado Municipal", 1997. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - O Tempo e a Vida
    Poty Lazzarotto - "O Tempo e a Vida", 2002. Painel.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "O Tempo e a Vida", 2002. Painel.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do Tribunal de Justiça do Paraná
    Poty Lazzarotto - "Painel do Tribunal de Justiça do Paraná", s.d. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painel do Tribunal de Justiça do Paraná", s.d. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painéis do Tribunal Regional Eleitoral
    Poty Lazzarotto - "Painéis do Tribunal Regional Eleitoral", 2002. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painéis do Tribunal Regional Eleitoral", 2002. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painéis do Tribunal Regional Eleitoral
    Poty Lazzarotto - "Painéis do Tribunal Regional Eleitoral", 2002. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painéis do Tribunal Regional Eleitoral", 2002. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Painel do Hospital Veterinário
    Poty Lazzarotto - "Painel do Hospital Veterinário", 2012. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Painel do Hospital Veterinário", 2012. Painel em azulejos.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras". s.d.
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras". s.d. Em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras". s.d. Em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - Duas Máscaras
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras", s.d. Em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras", s.d. Em concreto.
    Foto: Macaxeira
    Inscrição de Tombamento
    Inscrição de Tombamento 11III: Obras de Poty Lazzarotto paineis e murais (2015)
    Foto: Acervo Documental da CPC
    Inscrição de Tombamento 11III: Obras de Poty Lazzarotto paineis e murais (2015)
    Foto: Acervo Documental da CPC
    Poty Lazzarotto - O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica
    Poty Lazzarotto - Monumento ao Ferroviário
    Poty Lazzarotto - Monumento do 1º Centenário do Paraná
    Poty Lazzarotto - Palmas
    Monumento Rodovia do Café
    Poty Lazzarotto - Pinheiros, Café e Erva-Mate – Trabalho na Lavoura
    Poty Lazzarotto - O Bom Samaritano
    Poty Lazzarotto - A Comunicação
    Poty Lazzarotto - Desenvolvimento de Curitiba
    Poty Lazzarotto - Evolução das Artes Cênicas
    Poty Lazzarotto - História do Paraná
    Poty Lazzarotto - Painel do Plenário da Assembleia Legislativa do Estado do Paraná
    Poty Lazzarotto - Profissões
    Poty Lazzarotto - Mapa do Paraná Estilizado
    Lavrador, Sol e Três Planaltos
    Poty Lazzarotto - Sol, Pinhão e Três Planaltos
    Poty Lazzarotto - Símbolos do Paraná
    Poty Lazzarotto - Símbolos do Paraná
    Alegoria ao Paraná
    Poty Lazzarotto - História do Teatro no Paraná
    Painel de Poty Lazzarotto - "Os Xetá" 1962 –  no Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade Federal do Paraná, Paranaguá
    Poty Lazzarotto - O teatro, a música e a dança
    Teatro_Calil_Haddad
    Poty Lazzarotto - Painel Teatro Guaíra - Curitiba
    Poty Lazzarotto - Evolução das Artes Cênicas
    Poty Lazzarotto - Painel do MIS
    Poty Lazzarotto - Painel Praça 19 de Dezembro - Curitiba
    Painel de Poty Lazzarotto sobre saneamento - Curitiba
    Poty Lazzarotto - Evolução do Saneamento Básico
    Poty Lazzarotto - O Trabalho Humano e a Evolução Tecnológica
    Poty Lazzarotto - Evolução Hospitalar
    Poty Lazzarotto - O Largo da Ordem
    Poty Lazzarotto - Imagens da Cidade
    Poty Lazzarotto - Painel do Mercado Municipal
    Poty Lazzarotto - Painel do Mercado Municipal
    Poty Lazzarotto - O Tempo e a Vida
    Poty Lazzarotto - Painel do Tribunal de Justiça do Paraná
    Poty Lazzarotto - Painéis do Tribunal Regional Eleitoral
    Poty Lazzarotto - Painéis do Tribunal Regional Eleitoral
    Poty Lazzarotto - Painel do Hospital Veterinário
    Poty Lazzarotto - "Duas Máscaras". s.d.
    Poty Lazzarotto - Duas Máscaras
    Inscrição de Tombamento